【11月中旬以降に再入荷予定】FUGLEN ORIGINAL MUG

※1回のご購入につき、2点まででお願いしております。
*Both over-the counter and online shop has a limit of 2 mugs per purchase.

※English below

コーヒーを一段と美味しくする、フグレンオリジナルマグカップが完成しました。

こちらのマグカップは、コーヒーのアロマをしっかりと感じることができる形状で、容量も320ccとたっぷりコーヒーを味わえます。

ご存知の方も多くいらっしゃると思いますが、フグレンのオリジナルカップはORIGAMI のアロママグをベースに、オリジナルのデザインで作っています。

ORIGAMIは美濃焼で有名な岐阜県に拠点を置き、製造元と直接つながることにより、中間業者を介さずに高品質なカップやドリッパーなどを提供する、信頼のおける国内の陶磁器会社です。
製造量ペースに一定の限りがあるので一時的に売り切れる場合がありますが、SNSで再販の情報をご確認ください。

価格：¥3,500(税込)

サイズ : Φ90×115×82Ｈ　
容量 : 320cc
材質 : 磁器

○食洗乾燥機 / Dish washer
○電子レンジ / Microwave
MADE IN JAPAN

※陶磁器の特性・生産の都合上、色や製造時期によって表面に細かい凹凸や多数の小さな穴がある場合があります。不良ではございませんのでご了承ください。
※店頭・オンラインストア共に、1回のご購入につき、2点まででお願いしております。
※店頭での取り置き、予約は承っておりません。
※店頭の在庫状況は各店舗にお問い合わせ下さい。
※同一の名義、発送先住所、決済情報でのご注文の場合、状況によっては確認のご連絡、キャンセルの措置を取らせていただく場合がございますことご了承下さい。
※こちらの商品はFCCクーポン適用外となります。
※オンラインストアに関するお問い合わせは、coffeeonline.jp@fuglen.noまでメールにてお問い合わせ下さい。

・こちらの商品を含んだご注文は発送まで少々お時間いただく場合がございます。
予めご了承下さい。
｛発送は焙煎日(水曜日)を除く｝
・納品書がご不要の場合は、カート内の備考欄にご記入下さい。
・商品及び配送に関するご要望等はカート内の備考欄にご記入下さい。

Please contact e-mail below for international orders. 
coffeeonline.jp@fuglen.no

 
[Online shop sales]

We are releasing a new Fuglen original mug for you to enjoy when having coffee at home or your office.

The mug’s shape accentuates the aroma of coffee, and with the volume of 320cc, you can enjoy even more in just one cup.

Sales will start on the following dates, so please purchase at a location near you or on our online shop.

Sales start date and time: 6/21 (Wednesday) 12:00~
Shipping: Shipping from 6/23 (Friday)~

As many of you know, Fuglen original cup is our design on ORIGAMI's aroma mug. Based in Gifu Prefecture, an area which is famous for a ceramic style called Mino ware, ORIGAMI is a well respected Japanese ceramics company who make high-quality cups and coffee drippers. We were able to make this mug working directly with ORIGAMI.

There is a certain limit to the speed of production, so there may be chances of temporarily selling out, but please just check our SNS for new updates.

Serviced area :
　South Korea, Vietnam
　Taiwan, Hong Kong
　Indonesia, Malaysia, Singapore, Thailand,
　Mainland of China,
　New Zealand,Australia.

*Both over-the counter and online shop has a limit of 2 mugs per purchase.
*We will not be taking reservations at the shops.
*Please contact each shop for the inventory status.
*Please note that for purchases with the same name, shipping address, or payment information, depending on the situation, we may contract to confirm and ask for a cancelation of the order.
*For inquiries about the online shop, please email coffeeonline.jp@fuglen.no.